Capture d'écran d'une pub Facebook de Regatta Ireland avec une femme en peignoir à motifs orange et marron et le texte :
Alerte Vente de Robes !
Préparez-vous à améliorer votre routine de détente !
Pendant une période limitée, profitez de jusqu'à 50 % de réduction sur nos robes de chambre les plus confortables.
Ne manquez pas cette occasion - faites vos achats maintenant avant qu'elles ne soient définitivement épuisées !
Je ne sais pas vous, mais moi, si on m'interpelle avec « Alerte » et qu'on me somme de me « préparer à améliorer ma routine détente », ben ça ne m'invite pas trop à la détente, justement...
Mais pourquoi faire appel à des traducteurs professionnels, hein, alors que l'IA c'est gratuit 😑
#GoodEnough